lördag 16 augusti 2008

Inte alltid lätt att förstå

Sonen och jag sitter i soffan och slötittar på TV som visar OS-sammandrag.

-Mamma, ska vi titta näj dom gjottaj?
-Va?
-Näj dom gjottaj.
-Grottor?? *hjärnan går på högvarv* Vad finns det för program han brukar titta på med grottor?

Så här håller vi på ett tag tills jag äntligen förstår att han vill se när dom brottas. Fick bita mig i tungan för att inte börja gapskratta.

4 kommentarer:

Pixalexia sa...

Sött!

Camilla sa...

pixalexia: ja, lite... =)

Solrosfrö sa...

Jag förstod din översättning iaf ;)

Camilla sa...

jessika: bra där! ;-)